Η μνήμη μου, όσο φρικτή κι αν είναι, θα αιωρείται πάνω από τις άγριες θάλασσες και τα σπαρμένα χωράφια και τα θεοσκότεινα ποτάμια. Έτσι θέλω να με θυμούνται…

Έργο εμβληματικό της ρώσικης και της παγκόσμιας λογοτεχνίας, η Άννα Καρένινα αρθρώνεται με άξονα την αφήγηση παράλληλων (ή μήπως όχι;) ερωτικών ιστοριών. (…) Ανακατασκευάζοντας το μυθιστορηματικό υλικό, ο Αντώνης και ο Κωνσταντίνος Κούφαλης συνθέτουν την δική τους αναπαράσταση του μυθιστορήματος επιλέγοντας να παραμείνουν κατά το δυνατόν πιστοί στο γράμμα και στο πνεύμα του.

Σίσσυ Παπαθανασίου

(από το επίμετρο της έκδοσης)