Στο σπίτι της Λίντα και της Έμιλι Ράιτ, μαμά και κόρη βοηθάνε η μία την άλλη, γελάνε πολύ, κλαίνε λίγο, τρώνε λαχανικά (αλλά και μάφιν), λένε «ευχαριστώ», «παρακαλώ» και «λυπάμαι». Και λύνουν μυστηριώδεις υποθέσεις. Μαζί.

Η Έμιλι και η Λίντα Ράιτ αναλαμβάνουν να εξιχνιάσουν την εξαφάνιση ενός πολύτιμου ρουμπινιού, που χάθηκε από την έπαυλη μιας από τις πλουσιότερες οικογένειες του Μπλόσομ Κρικ. Η υπόθεση μοιάζει πολύ εύκολη για τις δύο ντετέκτιβ, όμως οι έρευνές τους θα φέρουν στο φως πολλά οικογενειακά μυστικά υπεράνω υποψίας.