Μια βδοµάδα αποµένει ως τα Χριστούγεννα και ο Μάρτιν Μολίν, στενός συνεργάτης του επιθεωρητή Πάτρικ από το αστυνοµικό τµήµα του Τανουµσχέντε, πείθεται από την αγαπηµένη του να τη συνοδεύσει σε µια συγκέντρωση της οικογένειάς της, η οποία θα πραγµατοποιηθεί σύµφωνα µε τις αυστηρές οδηγίες του πάτερ φαµίλια Ρούµπεν σε ένα νησάκι κοντά στη Φιελµπάκα. Η σύνδεση του νησιού µε τη στεριά θα διακοπεί λόγω χιονοθύελ¬λας, έτσι όταν ο Ρούµπεν καταρρεύσει στη διάρκεια του δείπνου, ο Μάρτιν θα αναγκαστεί να αναλάβει δράση χωρίς τη βοήθεια του προϊσταµένου του επιθεωρητή Πάτρικ. ?εν θα αργήσει να αποφανθεί ότι πρόκειται για φόνο. Ποιος όµως είχε κίνητρο να τον σκοτώσει; Ποιος θα µπορούσε να κάνει κάτι τέτοιο εν ψυχρώ;