Είναι καλοκαίρι, και η Κίσσα ετοιμάζει ένα φανταστικό πικ νικ για τους φίλους της. Όμως, ο Λαγός, το Σκιουράκι και ο Σκαντζόχοιρος ξεχνιούνται τσαλαβουτώντας στα νερά της λίμνης, ενώ η Κίσσα τούς περιμένει με αγωνία. Όταν φτάνουν, κοντεύει να βραδιάσει· καθόλου καλή ώρα για πικ νικ. Όμως, ο Σκίουρος έχει μια καταπληκτική ιδέα…