Ο Φρίντελ, μέλος του γραφείου ντετέκτιβ «Κάλε και Σία», είναι ερωτευμένος με την αυστηρή καθηγήτρια της βιολο­γίας, την κυρία Σούλτε-Στράτμαν. Όμως εκείνη ξαφνικά αρχίζει να φέρεται περίεργα. Τι να κρύβεται πίσω από αυτή τη συμπεριφορά; Και είναι τυχαίο το γεγονός ότι πρόσφατα έγινε ληστεία στην τράπεζα της περιοχής τους; Να είναι άραγε μπλεγμένη στην υπόθεση αυτή; Όταν η κυρία Σούλτε-Στράτμαν εξαφανίζεται, το γραφείο «Κάλε και Σία» αποφασίζει να αναλάβει δράση.