Ένα κορίτσι που λέγεται Μαρία και ένα ημερολόγιο που λέγεται Αθηνά. Οι δυο τους θα γίνουν κολλητές. Στην Αθηνά η Μαρία μιλάει για όλα όσα της συμβαίνουν. Και δεν ξέρει τι να της πρωτοπεί: να της μιλήσει για τους γονείς της, που δουλεύουν πολύ, για το μικρό της αδελφό, το Στέφανο, για την κυρία Έλλη, που τους προσέχει, για τους παππούδες της, για τις φίλες της στο σχολείο, ή μήπως, καλύτερα, ν’ αρχίσει από τις αταξίες της;