Καλύτερα να μείνουν απλώς φίλοι… Δύσκολο!

Ο επιτυχημένος κτηματομεσίτης του Σικάγου Μπρουκς Νιούπορτ αναζητά εδώ και καιρό τον πραγματικό του πατέρα, και τελικά καταφέρνει να τον εντοπίσει σε μια μικρή πόλη του Τέξας. Εκεί, γνωρίζει και τη θερμόαιμη εκπαιδεύτρια αλόγων Ρούμπι Λόπες. Και μοιράζεται μαζί της μια καυτή νύχτα πάθους…

Το αμέσως επόμενο πρωί ο Μπρουκς γνωρίζει επιτέλους από κοντά τον πατέρα του –και ανακαλύπτει ότι η πανέμορφη Λατίνα όχι απλώς εργάζεται γι’ αυτόν, αλλά και ότι συνδέεται πολύ στενά με την οικογένεια. Πρέπει να μείνει μακριά της, αρκετά μπερδεμένη είναι ήδη η κατάσταση. Αλλά ο πειρασμός να την κάνει ξανά δική του γίνεται μέρα με τη μέρα όλο και πιο μεγάλος!