Σε ένα πελώριο και απέραντο καφέ χωράφι
ένα μικρό σκουλήκι γεννιέται.
Κάνει όνειρα…, όνειρα μεγάλα, όνειρα αυτοκρατορικά!
Στητό και αγέρωχο, το μικρό σκουλήκι, ο Ναπολέων
περιμένει την ώρα και τη στιγμή να πραγματοποιήσει
το μεγάλο σχέδιό του.

Θα γίνω μεγάλο, θα γίνω βασιλιάς!
Θα βασιλέψω σ’ αυτό το χωράφι,
που θα είναι η χώρα μου ψιθυρίζει…